Mi è capitato di vedere le immagini dove gli Champs Elisées apparivano in una prospettiva diversa dal solito ...
e mi è venuta voglia di aggiungerci una colonna sonora che mi è cara...
Grazie a Raul Vaneigem, a Fanchon Daemers, a Jacques-Ivan Duchesne e a tutti i creatori di un nuovo utilizzo dello spazio e del tempo del nostro vivere quotidiano!
LA RENGAINE DES RESIGNES
Y a tout à perdre
Rien à gagner
C’est le règne
Des résignés
Et c’est pourquoi
On va crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . . . .
C’est la débine
Et la combine
Chacun pour soi
Telle est la loi
Et c’est pourquoi
On va crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
Où sont l’amour
Et l’amitié ?
Morte est La solidarité
Et c’est pourquoi
On va crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
Pas de budget
Pour les Ecoles
Les hôpitaux
Car nos impôts
Vont financer
Les escaliers
Vers la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
C’est la guerre des
Voisins de paliers
Tout est prétexte
À se flinguer.
Qu’importe puis-
Qu’on va crever,
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
Pour se venger
De leur lâch’té
Ils attaquent
Les étrangers
Mais c’est ensemble
Qu’ils vont crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
L’argent fout l’camp
Si vous pensez
Que pour autant
La vie s’en va
Vous gagnerez
De quoi crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
Pourtant le soleil
De la vie
Continue à
Nous éclairer.
C’est pas le moment
De crever,
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
La vraie vie
C’est la gratuité
J’veux plus payer
Pour engraisser
Ceux qui pensent
Nous envoyer
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
L’argent qui tue
Va les tuer.
Il n’y aura
Qu’à les pousser
Pour qu’ils achèvent
De crever,
Dans leur chambre à
Gaz des banquiers . . . . .
Raoul VANEIGEM : paroles
Fanchon DAEMERS : interprétation.
Jacques-Ivan DUCHESNE : musicien et arrangements.
Musique : trad. français, La Fille au Roi Louis.
Extrait du disque "Contre la Résignation Chants d'amour et de révolte".
Pour trouver cette chanson (Cd Contre la résignation, chansons d’amour et de révolte) , cliquez là
http://chantlibreasbl.wixsite.com/chantlibre-asbl/discographie-fanchon-daemers
Rien à gagner
C’est le règne
Des résignés
Et c’est pourquoi
On va crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . . . .
C’est la débine
Et la combine
Chacun pour soi
Telle est la loi
Et c’est pourquoi
On va crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
Où sont l’amour
Et l’amitié ?
Morte est La solidarité
Et c’est pourquoi
On va crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
Pas de budget
Pour les Ecoles
Les hôpitaux
Car nos impôts
Vont financer
Les escaliers
Vers la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
C’est la guerre des
Voisins de paliers
Tout est prétexte
À se flinguer.
Qu’importe puis-
Qu’on va crever,
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
Pour se venger
De leur lâch’té
Ils attaquent
Les étrangers
Mais c’est ensemble
Qu’ils vont crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
L’argent fout l’camp
Si vous pensez
Que pour autant
La vie s’en va
Vous gagnerez
De quoi crever
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
Pourtant le soleil
De la vie
Continue à
Nous éclairer.
C’est pas le moment
De crever,
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
La vraie vie
C’est la gratuité
J’veux plus payer
Pour engraisser
Ceux qui pensent
Nous envoyer
Dans la chambre à
Gaz des banquiers . . . .
L’argent qui tue
Va les tuer.
Il n’y aura
Qu’à les pousser
Pour qu’ils achèvent
De crever,
Dans leur chambre à
Gaz des banquiers . . . . .
Raoul VANEIGEM : paroles
Fanchon DAEMERS : interprétation.
Jacques-Ivan DUCHESNE : musicien et arrangements.
Musique : trad. français, La Fille au Roi Louis.
Extrait du disque "Contre la Résignation Chants d'amour et de révolte".
Pour trouver cette chanson (Cd Contre la résignation, chansons d’amour et de révolte) , cliquez là
http://chantlibreasbl.wixsite.com/chantlibre-asbl/discographie-fanchon-daemers
Chanteuse de barricade!
Telle est Fanchon
dont la voix tendre et passionnée fait revivre les insurrections du passé et
donne des ailes au renouveau des révoltes présentes et à venir. (Raoul VANEIGEM)
Raoul VANEIGEM : parole
Fanchon DAEMERS : interpretazione
Jacques-Ivan DUCHESNE : musicista e arrangiatore.
Musica : tradizionale francese, La Fille au Roi Louis.
Tratto dal disco "Contre la Résignation Chants d'amour et de révolte".
Per trovare questa canzone (Cd Contre la résignation, chansons d’amour et de révolte) cliccare qui.
http://chantlibreasbl.wixsite.com/chantlibre-asbl/discographie-fanchon-daemers
IL RITORNELLO DEI RASSEGNATI
Tutto da perdere niente da
guadagnare
Questo il regno dei rassegnati
Ed è perciò che si creperà
nella camera a gas dei banchieri….
Ed è perciò che si creperà
nella camera a gas dei banchieri….
Nella miseria nell’intrallazzo
Ognuno per sé la legge è questa
Ed è perciò che si creperà
nella camera a gas dei banchieri….
Ognuno per sé la legge è questa
Ed è perciò che si creperà
nella camera a gas dei banchieri….
Dove trovi l’amore dove l’amicizia?
E’ morta la solidarietà
Ed è perciò che si creperà
nella camera a gas dei banchieri….
nella camera a gas dei banchieri….
Non ci son soldi per le scuole per
gli ospedali
Le nostre tasse finanzieranno le scalate
verso la camera a gas dei banchieri….
Le nostre tasse finanzieranno le scalate
verso la camera a gas dei banchieri….
E’ Guerra coi vicini di pianerottolo
scuse buone per accopparsi
scuse buone per accopparsi
nella camera a gas dei banchieri….
Per vendicarsi
della loro viltà
se la prendono con gli stranieri
ma tutti insieme finiranno per crepare
nella camera a gas dei banchieri….
se la prendono con gli stranieri
ma tutti insieme finiranno per crepare
nella camera a gas dei banchieri….
I soldi volano via
se pensate
che per quanto sfugge la vita
che per quanto sfugge la vita
Guadagnerete di che crepare
nella camera a gas dei banchieri….
Eppure il sole
della vita
ci continua a rischiarare
ci continua a rischiarare
Non è ora di crepare
nella camera a gas dei banchieri…
La vita vera è la gratuità
Non voglio più pagare per ingrassare
Non voglio più pagare per ingrassare
quelli che pensano a spedirci
nella camera a gas dei banchieri….
nella camera a gas dei banchieri….
Il denaro che ammazza li ammazzerà
Basterà una spinta perché finiscano
di crepare, nella loro camera a gas
dei banchieri….
Raoul VANEIGEM : parole
Fanchon DAEMERS : interpretazione
Jacques-Ivan DUCHESNE : musicista e arrangiatore.
Musica : tradizionale francese, La Fille au Roi Louis.
Tratto dal disco "Contre la Résignation Chants d'amour et de révolte".
Per trovare questa canzone (Cd Contre la résignation, chansons d’amour et de révolte) cliccare qui.
http://chantlibreasbl.wixsite.com/chantlibre-asbl/discographie-fanchon-daemers
Cantante da barricata!Così è Fanchon, la cui voce
tenera e appassionata fa rivivere le insurrezioni del passatoe dona
ali al rinnovarsi delle rivolte di oggi e di domani. (Raoul VANEIGEM)
