lunedì 15 marzo 2021

La Comune e la speranza comune

 


 

“La mattina del 18 marzo 1871 Parigi fu svegliata da un grido clamoroso: Viva la Comune!”

 

Karl Marx, La guerra civile in Francia


Dopo i 72 giorni della Comune di Parigi del 1871, forse gli unici giorni nella storia dell'umanità realmente ispirati all'immaginario di una vita senza oppressori e oppressi, dominatori e dominati, conquistatori e conquistati, condottieri e condotti, la storia ha ripreso a scorrere entro gli argini del nichilismo da un lato e dell'avidità di pochi dall'altro. A nulla sono valsi i successivi tentativi di dare l'assalto al cielo. A nulla i successivi tentativi di abolire la verticalità dei poteri tradizionali (amministrativi, finanziari, militari e partitocratico-statali) per dar finalmente corso alla moltiplicazione dei Consigli come espressione di una politica orizzontale, dal basso. Una politica non verticistica ma frutto di discussioni e decisioni collettanee. Una politica fondata sull'autorevolezza del buon senso e del ragionamento e non sulle decisioni, l'autoritarismo e la crudeltà dei capipopolo e dei loro gregari, come invece avvenne in Francia a partire dal 1789 o in Russia dopo la Rivoluzione del 1917.

I comunardi abbatterono i simboli del potere (la colonna Vendôme), non tagliarono le teste imparruccate e impomatate e non diedero l'ordine, come fece Lenin, di assassinare dei bambini la cui unica colpa era quella di essere stati generati dal seme dello Zar. Nel segno di un autentico internazionalismo, primo e ultimo esempio nella storia, la Comune ammise tra le sue fila tutti gli stranieri perché “la nostra è la bandiera della Repubblica universale”.


Invece Stalin, il degno continuatore della visione leninista, non solo non ammise tra le sue fila come pari grado gli stranieri ma vide bene di affamare e liquidare milioni di contadini del suo stesso Paese. I comunardi si impossessarono di moltissime fabbriche parigine e collettivizzarono i mezzi di produzione, abolirono il corpo di polizia sostituendolo con una milizia popolare e affermarono il principio dell'autonomia anche nel settore dell'istruzione pubblica. L'istruzione fu aperta a tutti e liberata dalle catene del controllo statale ed ecclesiastico. Il Programma della Comune del 19 aprile 1871 dopo aver sottolineato che “la rivoluzione comunale [era]  scoppiata per merito dell'iniziativa popolare del 18 marzo come reazione al centralismo dispotico, inintelligente, arbitrario ed oppressivo imposti dall'impero, dalla monarchia e dal sistema parlamentare” fa notare che la Comune “inaugura una nuova era di politica sperimentale, positiva, scientifica. È la fine del vecchio mondo governativo e clericale, del militarismo, del burocraticismo, dello sfruttamento, dell'aggiotaggio, dei monopoli, dei privilegi cui il proletariato deve la sua servitù, la Patria le sue disgrazie e le sue sventure”.

Marx, consapevole della disparità dei rapporti di forza in campo, e diversamente da Bakunin che incitava gli operai alla rivoluzione, aveva intuito fin dal principio che la Comune sarebbe stata sconfitta e già nell'estate del 1870 nel Secondo indirizzo sulla guerra franco-prussiana aveva sostenuto che “ogni tentativo di rovesciare il nuovo governo, nel corso della crisi attuale, con il nemico che bussa alle porte di Parigi, sarebbe una follia disperata”. E invitava alla calma e soprattutto a “dedicarsi alla propria organizzazione di classe”. Tuttavia, nonostante le riserve, le critiche e la certezza dell'inevitabile esito finale, Marx fu il primo a capire il carattere rivoluzionario e innovativo della Comune. Essa, in sostanza, era “il risultato della lotta della classe produttrice con la classe usurpatrice, la forma politica finalmente scoperta, e in grazia della quale si poteva effettuare l'emancipazione economica del lavoro”. Per la prima volta nella storia e nel bel mezzo della guerra civile era nato non solo un governo dei lavoratori senza capi, ma anche un governo su basi consigliari (Clubs) in grado di elaborare un programma e di metterlo in pratica. Un governo “compatibile con i diritti del popolo e lo sviluppo regolare e libero della società”, come si legge nel programma della Comune. Ma la Comune, al di là dei programmi vergati e del suo inevitabile fallimento, fu anche e soprattutto “la più grande festa del XIX secolo” (Debord, Kotányi, Vaneigem, Sulla Comune, 18 marzo 1962) di riappropriazione del quotidiano, della vita usurpata, del proprio tempo non più svenduto e asservito alle regole della produzione e della riproduzione.

In quei 72 giorni di libertà i comunardi si sono riappropriati le loro esistenze, il quotidiano autogestito. Hanno assaporato per un attimo la bellezza e la poesia della vita liberata dal giogo della servitù e sono stati in grado di trasformare una sconfitta militare in una vittoria esemplare, la vittoria del pieno possesso del proprio presente e delle proprie vite. A 150 anni di distanza le nostre vite, a parte l'attesa del vaccino e del patentino, si stanno consumando – come dice una canzone popolare veneta – nella vana speranza “che i sassi deventa paneti” e “che l'acqua deventa sciampagna!”

 Marco Minoletti,  

marzo 2021- marzo 1871 

 



La commune et l’espoir commun

« Le matin du 18 mars 1871 Paris fut réveillée par un cri retentissant : Vive la Commune ! »

Karl Marx, La guerre civile en France

 

Apres les 72 jours de la Commune de Paris de 1871, peut-être les seuls jours dans l’histoire de l’humanité véritablement inspirés à l’imaginaire d’une vie sans oppresseurs et opprimés, dominateurs et dominés, leaders et dirigés, l’histoire a recommencé à couler entre les berges du nihilisme d’un côté et de l’avidité de quelques-uns de l’autre. Les tentatives ultérieures de prendre d'assaut le ciel n'ont été d'aucune utilité, ainsi que les essais suivants d’abolir la verticalité des pouvoirs traditionnels (administratifs, financiers, militaires et partitocratique-étatistes) pour céder enfin la place à la multiplication des Conseils comme expression d’une politique horizontale, par le bas. Une politique qui ne tombe pas de haut mais issue de discussions et de décisions collectives. Une politique fondée sur l’autorité du bon sens et du raisonnement et non pas sur les décisions, l’autoritarisme et la cruauté des chefs et de leurs partisans, comme ce fut le cas en France depuis 1789 ou en Russie depuis la révolution de 1917.

Les communards ont renversé les symboles du pouvoir (la colonne Vendôme), ils n’ont pas coupé les têtes graisseuses et lissées et ils n’ont pas donné l’ordre – comme Lénine – d’assassiner des enfants dont le seul défaut était d’avoir été générés par la semence du tsar. Sous le signe d’un internationalisme authentique, exemple unique dans l’histoire, la Commune a admis tous les étrangers dans ses rangs car « le notre est le drapeau de la République universelle ».

En revanche, Staline, digne continuateur de la vision léniniste, n’admettait pas d’étrangers dans ses rangs à egalité, tout en décidant aussi d’affamer et liquider des millions de paysans de son propre pays. Les communards ont pris possession de nombreuses usines parisiennes en collectivisant les moyens de production, ils ont aboli la police et l’ont remplacée par une milice populaire en affirmant le principe de l’autonomie aussi dans le secteur de l’éducation publique. L’éducation était ouverte à tous et libérée des entraves du contrôle étatique et ecclésiastique. Le programme de la Commune du 19 avril 1871, après avoir souligné que « la révolution communale avait éclaté grâce à l’initiative populaire du 18 mars comme réaction au centralisme despotique, dépourvu d’intelligence, arbitraire et opprimant imposé par l’Empire, la monarchie et le système parlementaire », remarque que la Commune « inaugure une nouvelle ère de politique expérimentale, positive et scientifique. Elle est la fin du vieux monde gouvernemental et clérical, du militarisme, du bureaucratisme, de l’exploitation, de l’agiotage, des monopoles, des privilèges auxquels le prolétariat doit sa servitude et la nation ses malheurs et ses infortunes ».

Conscient de la disparité des rapports de pouvoir sur le terrain, Marx (différemment de Bakounine qui incitait les ouvriers à la révolution) avait ressenti depuis le début que la Commune aurait été vaincue et déjà pendant l’été 1870, dans le Deuxième adresse sur la guerre franco prussienne, il avait écrit que « tout essais de renverser le nouveau gouvernement, pendant la crise actuelle, avec l’ennemi qui frappe à la porte de Paris, serait une folie désespérée ». Il invitait à la calme et surtout à « se dédier à sa propre organisation de classe ». Néanmoins, malgré les réserves, les critiques et la certitude de l’inévitable issue finale, Marx fut le premier à comprendre le caractère révolutionnaire et innovateur de la Commune. Elle était, en substance « le résultat de la lutte de la classe productrice contre la classe usurpatrice, la forme politique finalement découverte par laquelle on pouvait réaliser l’emancipatio économique du travail ». Pour la première fois dans l’histoire et au milieu de la guerre civile, il était né un gouvernement des travailleurs sans chefs mais aussi un gouvernement sur des bases conseillistes (Clubs) capable d’élaborer un programme et de le mettre en pratique. Un gouvernement « compatible avec les droits du peuple et le développement régulier et libre de la société », comme on lit dans le programme de la Commune. Mais la Commune, au-delà des programmes écrits et de son inévitable échec, fut aussi et surtout « la plus grande fête du XIX siècle » (Debord, Kotànyi, Vaneigem, Sur la Commune, 18 mars 1962) pour se réapproprier du quotidien, de la vie usurpée, de son propre temps non plus revendu et asservi aux règles de la production et de la reproduction.

Pendant ces 72 jours de liberté, les communards se sont réappropriés de leurs existences du quotidien autogéré. Ils ont savouré pour un moment la beauté et la poésie de la vie libérée du joug de la servitude et ils ont été capables de transformer une défaite militaire en une victoire exemplaire, celle de la pleine possession de leur propre present et de leurs propres vies.

150 années après, nos vies, à part l’attente du vaccin et du passeport sanitaire, sont en train de se consumer dans le vain espoir – comme dit une chanson populaire vénitienne – « que les pierres deviennent des petits pains et que l’eau se transforme en champagne ».

 

 

Marco Minoletti, mars 2021- mars 1871 

  

 tradotto con affetto da Sergio Ghirardi